CPAP vs. BiPAP: what's the difference?

CPAP ou BiPAP : quelle est la différence ?

La ventilation CPAP comme la ventilation BiPAP sont les thérapies les plus couramment prescrites pour l'apnée du sommeil. Ces deux formes de ventilation utilisent une pression positive et délivrent en continu de l'air aux patients, la nuit pendant leur sommeil, via un masque facial ou nasal. Mais quelle est exactement la différence ?

Vous avez toujours voulu savoir en quoi ces deux méthodes de ventilation diffèrent et pour qui le CPAP ou le BiPAP constitue le meilleur choix ? Dans cet article, vous découvrirez également comment l'apnée du sommeil peut être traitée sans masque, voire guérie définitivement.

Quels sont les points communs entre la thérapie CPAP et la thérapie BiPAP ?

Avant d'examiner les différences entre le CPAP et le BiPAP, voyons ce que ces deux approches thérapeutiques ont en commun.

CPAP est l'abréviation de Continuous Positive Airway Pressure (en allemand : kontinuierlicher positiver Atemwegsdruck ; en français : pression positive continue). BiPAP signifie Bilevel Positive Airway Pressure (en allemand : biphasischer positiver Atemwegsdruck ; en français : pression positive à deux niveaux). Ces deux méthodes de ventilation sont des formes de thérapie non invasives destinées aux patients atteints d'apnée obstructive du sommeil.

Les appareils CPAP et BiPAP ne diffèrent pas par leur utilisation, leur fonctionnement ou leur effet : le CPAP, tout comme le BiPAP, fournit de l'air aux patients apnéiques la nuit via un masque facial ou nasal. Les appareils utilisent une pression positive pour acheminer l'air directement dans les voies respiratoires. La pression positive empêche les muscles de la gorge de s'affaisser et les voies respiratoires de se rétrécir. Lorsqu'elle est utilisée correctement, la ventilation en pression positive, également appelée attelle pneumatique, met ainsi fin aux pauses respiratoires potentiellement mortelles pendant la nuit. Les ronflements sont également réduits par le CPAP et le BiPAP, et dans certains cas même complètement supprimés.

En quoi les appareils CPAP et BiPAP diffèrent-ils ?

Bien que le CPAP et le BiPAP soient identiques dans leur administration via un masque, leur fonctionnement et leur effet de dégagement des voies respiratoires, les deux méthodes de ventilation diffèrent également à plusieurs égards.

La différence la plus significative est probablement la pression d'air. Le CPAP ne dispose que d'un seul réglage de pression, tandis que le BiPAP en possède deux. Cela signifie qu'un appareil CPAP applique une pression constante aux voies respiratoires, alors qu'un masque BiPAP délivre une pression plus élevée à l'inspiration et une pression plus faible à l'expiration. Par conséquent, les utilisateurs de CPAP doivent fournir plus d'efforts pour expirer que les utilisateurs de BiPAP.

À qui la ventilation CPAP convient-elle ?

Le CPAP est la thérapie standard de l'apnée obstructive du sommeil sévère. Les appareils CPAP délivrent un flux d'air pressurisé constant et uniforme dans les voies respiratoires. Contrairement au BiPAP, le CPAP ne permet pas de faire varier la pression de l'air. Néanmoins, de nombreux appareils CPAP disposent d'une fonction de rampe intégrée. Ces appareils démarrent à une pression faible et l'augmentent progressivement jusqu'au réglage souhaité. Cette fonction de confort évite que la pression n'augmente brusquement lorsque vous vous endormez, ce qui la rend plus facile à tolérer. Une fois que la pression atteint la valeur réglée, elle reste constante toute la nuit.

Pour qui le BiPAP est-il l'appareil de choix ?

En raison de leurs différences, les appareils CPAP et BiPAP ne sont pas prescrits aux mêmes groupes de patients. La thérapie BiPAP est particulièrement souvent utilisée lorsque le CPAP ne produit pas les résultats escomptés. Toutefois, le BiPAP est également l'appareil de choix pour les patients apnéiques qui nécessitent des réglages de pression élevés ou qui présentent une saturation en oxygène particulièrement basse.

Cette forme de thérapie peut également s'avérer utile dans le traitement de patients atteints de maladies cardiopulmonaires telles que l'insuffisance cardiaque, et elle est aussi fréquemment prescrite aux patients souffrant de maladies pulmonaires comme la BPCO ou de certaines maladies neuromusculaires.

Que faire si je ne supporte ni le CPAP ni le BiPAP ?

Les crises de panique nocturnes dues à la peur de l'étouffement, la mobilité restreinte à cause des câbles et des tuyaux, ainsi qu'un visage marqué au réveil ne sont que quelques-uns des effets secondaires du port d'un masque CPAP ou BiPAP, et expliquent pourquoi les patients apnéiques ne suivent pas ces thérapies de ventilation de manière régulière.

Si vous aussi avez du mal à expirer en continu contre la pression de l'air, ou si la ventilation en pression positive n'est pas envisageable pour vous pour une autre raison, nous vous expliquons l'« avancée bimaxillaire » avec rotation antihoraire. Cette intervention chirurgicale, au cours de laquelle les mâchoires supérieure et inférieure sont avancées, est la seule thérapie qui traite la cause de l'apnée du sommeil. Contrairement au CPAP et au BiPAP, la chirurgie ne se contente pas de soulager les symptômes, mais élargit vos voies respiratoires et élimine ainsi complètement la cause des pauses respiratoires pendant le sommeil. Après l'opération, vous n'aurez plus jamais besoin de porter un masque et pourrez enfin dormir toute la nuit sans pauses respiratoires.

Retour au blog