CPAP vs. BiPAP: what's the difference?

CPAP مقابل BiPAP: ما الفرق؟

يُعدّ العلاج بجهاز CPAP والعلاج بجهاز BiPAP من أكثر العلاجات الموصوفة شيوعًا لانقطاع النفس أثناء النوم. يعتمد كلا النوعين من التنفس الاصطناعي على الضغط الإيجابي ويزوّدان المريض بالهواء بشكل مستمر عبر قناع كامل للوجه أو قناع أنفي أثناء نومه ليلًا. لكن ما الفرق بينهما بالضبط؟

هل رغبتم دائمًا في معرفة كيف تختلف طريقتا التنفس الاصطناعي ولمن يكون CPAP أو BiPAP هو الخيار الأفضل؟ في هذا المقال ستعرفون أيضًا كيف يمكن علاج انقطاع النفس أثناء النوم دون قناع، بل وشفاؤه نهائيًا.

ما القواسم المشتركة بين علاج CPAP وعلاج BiPAP؟

قبل أن نتناول الفروق بين CPAP وBiPAP، دعونا نلقي نظرة على ما يجمع بين أسلوبي العلاج.

CPAP هو اختصار Continuous Positive Airway Pressure (بالألمانية: kontinuierlicher positiver Atemwegsdruck، أي ضغط مجرى الهواء الإيجابي المستمر). أما BiPAP فهو اختصار Bilevel Positive Airway Pressure (بالألمانية: biphasischer positiver Atemwegsdruck، أي ضغط مجرى الهواء الإيجابي ثنائي المستوى). كلتا الطريقتين علاج غير جراحي للمرضى المصابين بانقطاع النفس الانسدادي أثناء النوم.

لا تختلف أجهزة CPAP وBiPAP في الاستخدام أو آلية العمل أو التأثير: فجهاز CPAP، تمامًا مثل BiPAP، يزوّد مرضى انقطاع النفس أثناء النوم بالهواء ليلًا عبر قناع كامل للوجه أو قناع أنفي. وتستخدم الأجهزة الضغط الإيجابي لضخ الهواء مباشرة إلى مجرى الهواء. يمنع الضغط الإيجابي عضلات الحلق من الانهيار ومجرى الهواء من الانسداد. وعند الاستخدام الصحيح، يوقف التنفس بالضغط الإيجابي، المعروف أيضًا بالتثبيت الهوائي، توقفات التنفس الخطرة على الحياة أثناء الليل. كما يقلل CPAP وBiPAP من الشخير، بل ويقضيان عليه تمامًا في بعض الحالات.

كيف تختلف أجهزة CPAP عن أجهزة BiPAP؟

على الرغم من تطابق CPAP وBiPAP في توصيل الهواء عبر القناع وفي طريقة العمل وتأثير فتح مجرى الهواء، فإن طريقتي التنفس الاصطناعي تختلفان أيضًا في عدة جوانب.

ربما يكون أهم فرق هو ضغط الهواء. فجهاز CPAP لديه إعداد ضغط واحد فقط، بينما يوفر BiPAP إعدادين. أي أن جهاز CPAP يطبّق ضغطًا ثابتًا على مجرى الهواء، في حين يوفر قناع BiPAP ضغطًا أعلى أثناء الشهيق وضغطًا أقل أثناء الزفير. ونتيجة لذلك، يبذل مستخدمو CPAP جهدًا أكبر في الزفير مقارنةً بمستخدمي BiPAP.

لمن يناسب العلاج بجهاز CPAP؟

يُعدّ CPAP العلاج القياسي لانقطاع النفس الانسدادي الشديد أثناء النوم. تضخ أجهزة CPAP تدفقًا ثابتًا ومنتظمًا من الهواء المضغوط إلى مجرى الهواء. وعلى عكس BiPAP، لا يسمح CPAP بتغيير ضغط الهواء. ومع ذلك، تحتوي كثير من أجهزة CPAP على وظيفة التدرّج (Ramp). تبدأ هذه الأجهزة بضغط منخفض ثم ترفعه تدريجيًا إلى القيمة المطلوبة. تضمن ميزة الراحة هذه ألا يرتفع الضغط فجأة عند الاستغراق في النوم، مما يسهّل تقبّله. وبعد أن يبلغ الضغط القيمة المضبوطة، يظل ثابتًا طوال الليل.

لمن يكون BiPAP هو الجهاز الأمثل؟

نظرًا لاختلافاتهما، لا توصف أجهزة CPAP وBiPAP لنفس فئات المرضى. ويُستخدم العلاج بجهاز BiPAP بكثرة خاصة عندما لا يحقق CPAP النتائج المرجوة. كما أن BiPAP هو الخيار الأمثل لمرضى انقطاع النفس أثناء النوم الذين يحتاجون إلى إعدادات ضغط هواء مرتفعة أو يعانون من انخفاض شديد في تشبّع الأكسجين.

ويمكن لهذا النوع من العلاج أن يكون مفيدًا أيضًا في علاج المرضى المصابين بأمراض القلب والرئة مثل قصور القلب، كما يُوصف كثيرًا لمرضى أمراض الرئة مثل COPD أو لبعض الأمراض العصبية العضلية.

ماذا لو لم أتمكن من التأقلم مع CPAP ولا مع BiPAP؟

نوبات الذعر الليلية الناتجة عن الخوف من الاختناق، وتقييد الحركة بسبب الكابلات والخراطيم، وتشوّه الوجه عند الاستيقاظ، ليست سوى بعض الآثار الجانبية لارتداء قناع CPAP أو BiPAP، وهي من أسباب عدم التزام مرضى انقطاع النفس أثناء النوم بهذه العلاجات بانتظام.

إذا وجدتم أيضًا صعوبة في الزفير المستمر ضد ضغط الهواء، أو إذا لم يكن التنفس بالضغط الإيجابي خيارًا مناسبًا لكم لسبب آخر، فلنشرح لكم «التقديم ثنائي الفك» مع الدوران بعكس اتجاه عقارب الساعة. هذه الجراحة، التي يُنقل فيها الفكان العلوي والسفلي إلى الأمام، هي العلاج الوحيد الذي يعالج سبب انقطاع النفس أثناء النوم. وعلى عكس CPAP وBiPAP، لا تكتفي الجراحة بتخفيف الأعراض، بل توسّع مجرى الهواء وتزيل بذلك سبب توقفات التنفس أثناء النوم تمامًا. وبعد الجراحة، لن تضطروا إلى ارتداء قناع مرة أخرى، وستتمكنون أخيرًا من النوم طوال الليل دون توقفات في التنفس.

العودة إلى المدونة