


















Podrobnosti o produktu
Číslo položky: 1145459: XS Číslo položky: 1145460: S Číslo položky: 1145461: M Číslo položky: 1145463: L Číslo položky: 1145462: MW Číslo položky : 1144608 :FitPack vč. 3 velikostí (XS, S a M) Číslo zdravotnické pomůcky: 14.24.16.2085 Pohodlné přilnutí Philips Therapy Mask System 3100 NC a 3100 SP je vybaven nastavitelným úchytem masky, takže maska každou noc správně sedí.7 Podle průzkumů mezi pacienty je úchyt masky Philips Therapy Mask System 3100 NC a 3100 SP pohodlnější než jiné úchyty masek předepsané lékařem. Snadné použití Magnety integrované v polštářku a rámu umožňují pacientům snadno polštářek připevnit.2 Jakmile pacienti ucítí, že magnety zacvakly na místo, vědí, že je polštářek správně připevněn. Lékaři potvrzují, že Philips Therapy Mask System 3100 NC a 3100 SP je pro pacienty snadno použitelný.4 Přidaná hodnota pro Vás Jediný9 systém masky pro CPAP s hadicí připevněnou vpředu, který pacientům umožňuje přepínat mezi nosním polštářkem a silikonovým polštářkem bez nutnosti výměny rámu.2 Pacienti dávají úchytu masky Philips Therapy Mask System 3100 NC a 3100 SP přednost před předepsaným úchytem masky.7,8 Vysoký komfort nošení: Lehká maska s nosními polštářky s elastickým dvoudílným úchytem. Velikost úchytu lze nastavit nezávisle pro optimální přilnutí. Hadicová spojka otočná o 360 stupňů nabízí neomezenou volnost pohybu. · Snadné použití: Připevnění nosního polštářku je díky magnetům na nosním polštářku a rámu masky hračkou. · Minimalistický design: Nejmenší a nejlehčí maska od Philips s polštářkem pod nosem · Komfort nošení · Vysoká volnost pohybu · Popis produktu Nosní maska Philips Therapy Mask 3100 NC je vhodná zejména pro osoby s plnovousem nebo brýlemi, klaustrofobií a pro osoby, které v noci dýchají převážně nosem. Elastický úchyt brání sklouznutí masky. Oba pásky úchytu lze navíc nezávisle nastavit na velikost, což zajišťuje optimální přilnutí. Pro velkou volnost pohybu během spánku se hadicová spojka otáčí o 360 stupňů a materiál je mimořádně lehký a pružný. Tím se zabrání nepříjemnému tahání za masku. Masku lze snadno sestavit díky magnetům na nosním polštářku a rámu masky. Pro snadné čištění ji lze rozebrat na tři části. Maska s nosními polštářky je k dispozici v pěti velikostech (XS, S, M, L, MW). Správnou velikost pro Vás najdete v našem průvodci velikostmi. Snadné čištění Volnost pohybu Snadné použití Rozsah dodávky Rám masky s hadicí a otočným kloubem, hlavový pás, polštářek masky Poznámky Hadice je pevně připojena k rámu masky a nelze ji odpojit. CPAP masky jsou opotřebitelným zbožím. Životnost CPAP masek proto činí 5–6 měsíců. Běžné opotřebení, zejména u polštářků masky (např. trhlina v polštářku masky po 3 měsících používání) nebo hlavových pásů (např. vytažený hlavový pás po několika měsících používání), není vadou zboží. CPAP masky mohou v důsledku výrobního procesu zapáchat po plastu nebo silikonu. Pokud zápach po prvním použití nezmizí, často pomůže CPAP masku důkladně omýt čistou vodou (případně pomocí SomnoSept) a nechat ji uschnout. Varování Maska obsahuje magnety s intenzitou magnetického pole 400 mT. Zajistěte, aby maska byla vzdálena alespoň 15,24 cm od zdravotnických implantátů nebo zdravotnických prostředků (s výjimkou produktů uvedených v kontraindikacích), které mohou být ovlivněny magnetickými poli, aby se předešlo možným účinkům lokálních magnetických polí. Totéž platí pro členy domácnosti, pečovatele a partnery ve společné posteli, kteří se nacházejí v bezprostřední blízkosti pacientů používajících masku. Kontraindikace Kardiostimulátory · Implantabilní kardioverter-defibrilátory (ICD) · Neurostimulátory · Magnetické kovové implantáty / elektrody / srdeční chlopně v horních končetinách, trupu nebo výše (tj. v oblasti hlavy a krku) · Likvorové shunty (např. ventrikuloperitoneální shunty) · Svorky na aneurysmata · Embolizační spirály · Produkty k léčbě intrakraniálních aneurysmat a poruch intravaskulárního průtoku krve · Kovové lebeční dlahy, šrouby, kryty trepanačních otvorů a náhrady kosti · Kovové úlomky v oku · Oční implantáty (např. implantáty při glaukomu, retinální implantáty) · Některé kontaktní čočky obsahující kov · Implantáty k obnovení sluchu nebo smyslu pro rovnováhu s implantovaným magnetem (např. kochleární implantáty, naslouchátka s kostním vedením a implantáty sluchového kmene) · Magnetické úchyty pro zubní protézy · Kovové svorky v gastrointestinálním traktu · Kovové stenty (např. stenty při aneurysmatu, koronární, tracheobronchiální, biliární stenty) · Implantabilní porty a pumpy (např. inzulinové pumpy) · Stimulátory hypoglosálního nervu · Produkty označené „MR Unsafe“ (zobrazování magnetickou rezonancí) · Magnetické kovové implantáty, které nemají označení MR nebo nebyly testovány z hlediska bezpečnosti v magnetických polích. · Další informace: Upozorňujeme, že se jedná o hygienický výrobek. Výměna je zásadně možná pouze v případě, že je balení neotevřené a nepoškozené. / Upozorňujeme, že se jedná o hygienický artikl. Vrácení je proto možné pouze u artiklů s neotevřeným obalem. Upozorňujeme, že při nákupu z míst mimo EU mohou ve vaší domovské zemi vzniknout dodatečné dovozní poplatky. / Upozorňujeme, že při nákupu z míst mimo zónu EU mohou vzniknout dodatečné náklady na dovoz do vaší domovské země. Literatura 1. Ve srovnání s nosními a polštářkovými maskami Philips pro dospělé. Na základě technické analýzy velikosti nosních a polštářkových masek Philips dostupných ve Spojených státech k 1. dubnu 2020. 2. Analýza dat z června 2020, studie „Clinician Ease of Use and First Impression“: volitelný zaslepený test s n = 27. Jako srovnávací masky byly použity Resmed Airfit P10 a Resmed Airfit N30. 3. Na základě technické analýzy velikosti a hmotnosti systémů terapeutických masek 3100 NC a 3100 SP a masek Airfit N30 a Airfit P10. 4. Analýza dat z června 2020, studie „Clinician Ease of Use and First Impression“: n = 31. Jako srovnávací masky byly použity Resmed Airfit P10 a Resmed Airfit N30. 5. Ve srovnání s Resmed Airfit P10. Na základě technické analýzy velikosti a hmotnosti systémů terapeutických masek 3100 NC a 3100 SP a masek Airfit N30 a Airfit P10. 6. Podle vývojové dokumentace byly systémy terapeutických masek 3100 NC a 3100 SP vyvinuty se zvláštními vlastnostmi a pro specifické účely, včetně souladu velikostí typů polštářků, atraktivity, komfortu nošení, kompaktního designu, velikosti, nastavitelného rámu masky a snadného použití. 7. Analýza po 10 dnech používání, studie „Nasal Patient Preference“ z července 2020: n = 123. Mezi předepsanými maskami byly Wisp, Activia, AirFit N10, AirFit N20, ComfortGel Blue Nasal, EasyLife, Eson, Eson 2, Mirage FX, Pico, TrueBlue. 8. Analýza po 10 dnech používání, studie „Pillows Patient Preference“ z července 2020: n = 123. Mezi předepsanými maskami byly Wisp, Activia, AirFit N10, AirFit N20, ComfortGel Blue Nasal, EasyLife, Eson, Eson 2, Mirage FX, Pico, TrueBlue. 9. Ve srovnání s předními značkami CPAP masek. ____________ KE STAŽENÍ Návod k použití si můžete stáhnout zde: Datový list produktu pro nosní masku Philips Respironics Philips
Zobrazit víceZobrazit méně
Číslo položky: 1145459: XS
Číslo položky: 1145460: S
Číslo položky: 1145461: M
Číslo položky: 1145463: L
Číslo položky: 1145462: MW
Číslo položky : 1144608 :FitPack vč. 3 velikostí (XS, S a M)
Číslo zdravotnické pomůcky: 14.24.16.2085

Pohodlné přilnutí
Philips Therapy Mask System 3100 NC a 3100 SP je vybaven nastavitelným úchytem masky, takže maska každou noc správně sedí.7 Podle průzkumů mezi pacienty je úchyt masky Philips Therapy Mask System 3100 NC a 3100 SP pohodlnější než jiné úchyty masek předepsané lékařem.
Snadné použití
Magnety integrované v polštářku a rámu umožňují pacientům snadno polštářek připevnit.2 Jakmile pacienti ucítí, že magnety zacvakly na místo, vědí, že je polštářek správně připevněn. Lékaři potvrzují, že Philips Therapy Mask System 3100 NC a 3100 SP je pro pacienty snadno použitelný.4

Přidaná hodnota pro Vás
Jediný9 systém masky pro CPAP s hadicí připevněnou vpředu, který pacientům umožňuje přepínat mezi nosním polštářkem a silikonovým polštářkem bez nutnosti výměny rámu.2
Pacienti dávají úchytu masky Philips Therapy Mask System 3100 NC a 3100 SP přednost před předepsaným úchytem masky.7,8
- Vysoký komfort nošení: Lehká maska s nosními polštářky s elastickým dvoudílným úchytem. Velikost úchytu lze nastavit nezávisle pro optimální přilnutí. Hadicová spojka otočná o 360 stupňů nabízí neomezenou volnost pohybu.
- Snadné použití: Připevnění nosního polštářku je díky magnetům na nosním polštářku a rámu masky hračkou.
- Minimalistický design: Nejmenší a nejlehčí maska od Philips s polštářkem pod nosem
- Komfort nošení
- Vysoká volnost pohybu
Popis produktu
Nosní maska Philips Therapy Mask 3100 NC je vhodná zejména pro osoby s plnovousem nebo brýlemi, klaustrofobií a pro osoby, které v noci dýchají převážně nosem. Elastický úchyt brání sklouznutí masky. Oba pásky úchytu lze navíc nezávisle nastavit na velikost, což zajišťuje optimální přilnutí.
Pro velkou volnost pohybu během spánku se hadicová spojka otáčí o 360 stupňů a materiál je mimořádně lehký a pružný. Tím se zabrání nepříjemnému tahání za masku.
Masku lze snadno sestavit díky magnetům na nosním polštářku a rámu masky. Pro snadné čištění ji lze rozebrat na tři části.
Maska s nosními polštářky je k dispozici v pěti velikostech (XS, S, M, L, MW). Správnou velikost pro Vás najdete v našem průvodci velikostmi.

Rozsah dodávky
Rám masky s hadicí a otočným kloubem, hlavový pás, polštářek maskyPoznámky
Hadice je pevně připojena k rámu masky a nelze ji odpojit.
CPAP masky jsou opotřebitelným zbožím. Životnost CPAP masek proto činí 5–6 měsíců. Běžné opotřebení, zejména u polštářků masky (např. trhlina v polštářku masky po 3 měsících používání) nebo hlavových pásů (např. vytažený hlavový pás po několika měsících používání), není vadou zboží.
CPAP masky mohou v důsledku výrobního procesu zapáchat po plastu nebo silikonu. Pokud zápach po prvním použití nezmizí, často pomůže CPAP masku důkladně omýt čistou vodou (případně pomocí SomnoSept) a nechat ji uschnout.
Varování
Maska obsahuje magnety s intenzitou magnetického pole 400 mT. Zajistěte, aby maska byla vzdálena alespoň 15,24 cm od zdravotnických implantátů nebo zdravotnických prostředků (s výjimkou produktů uvedených v kontraindikacích), které mohou být ovlivněny magnetickými poli, aby se předešlo možným účinkům lokálních magnetických polí. Totéž platí pro členy domácnosti, pečovatele a partnery ve společné posteli, kteří se nacházejí v bezprostřední blízkosti pacientů používajících masku.
Kontraindikace
- Kardiostimulátory
- Implantabilní kardioverter-defibrilátory (ICD)
- Neurostimulátory
- Magnetické kovové implantáty / elektrody / srdeční chlopně v horních končetinách, trupu nebo výše (tj. v oblasti hlavy a krku)
- Likvorové shunty (např. ventrikuloperitoneální shunty)
- Svorky na aneurysmata
- Embolizační spirály
- Produkty k léčbě intrakraniálních aneurysmat a poruch intravaskulárního průtoku krve
- Kovové lebeční dlahy, šrouby, kryty trepanačních otvorů a náhrady kosti
- Kovové úlomky v oku
- Oční implantáty (např. implantáty při glaukomu, retinální implantáty)
- Některé kontaktní čočky obsahující kov
- Implantáty k obnovení sluchu nebo smyslu pro rovnováhu s implantovaným magnetem (např. kochleární implantáty, naslouchátka s kostním vedením a implantáty sluchového kmene)
- Magnetické úchyty pro zubní protézy
- Kovové svorky v gastrointestinálním traktu
- Kovové stenty (např. stenty při aneurysmatu, koronární, tracheobronchiální, biliární stenty)
- Implantabilní porty a pumpy (např. inzulinové pumpy)
- Stimulátory hypoglosálního nervu
- Produkty označené „MR Unsafe“ (zobrazování magnetickou rezonancí)
- Magnetické kovové implantáty, které nemají označení MR nebo nebyly testovány z hlediska bezpečnosti v magnetických polích.
Další informace:
Upozorňujeme, že se jedná o hygienický výrobek. Výměna je zásadně možná pouze v případě, že je balení neotevřené a nepoškozené. / Upozorňujeme, že se jedná o hygienický artikl. Vrácení je proto možné pouze u artiklů s neotevřeným obalem.
Upozorňujeme, že při nákupu z míst mimo EU mohou ve vaší domovské zemi vzniknout dodatečné dovozní poplatky. / Upozorňujeme, že při nákupu z míst mimo zónu EU mohou vzniknout dodatečné náklady na dovoz do vaší domovské země.

Literatura
1. Ve srovnání s nosními a polštářkovými maskami Philips pro dospělé. Na základě technické analýzy velikosti nosních a polštářkových masek Philips dostupných ve Spojených státech k 1. dubnu 2020.
2. Analýza dat z června 2020, studie „Clinician Ease of Use and First Impression“: volitelný zaslepený test s n = 27. Jako srovnávací masky byly použity Resmed Airfit P10 a Resmed Airfit N30.
3. Na základě technické analýzy velikosti a hmotnosti systémů terapeutických masek 3100 NC a 3100 SP a masek Airfit N30 a Airfit P10.
4. Analýza dat z června 2020, studie „Clinician Ease of Use and First Impression“: n = 31. Jako srovnávací masky byly použity Resmed Airfit P10 a Resmed Airfit N30.
5. Ve srovnání s Resmed Airfit P10. Na základě technické analýzy velikosti a hmotnosti systémů terapeutických masek 3100 NC a 3100 SP a masek Airfit N30 a Airfit P10.
6. Podle vývojové dokumentace byly systémy terapeutických masek 3100 NC a 3100 SP vyvinuty se zvláštními vlastnostmi a pro specifické účely, včetně souladu velikostí typů polštářků, atraktivity, komfortu nošení, kompaktního designu, velikosti, nastavitelného rámu masky a snadného použití.
7. Analýza po 10 dnech používání, studie „Nasal Patient Preference“ z července 2020: n = 123. Mezi předepsanými maskami byly Wisp, Activia, AirFit N10, AirFit N20, ComfortGel Blue Nasal, EasyLife, Eson, Eson 2, Mirage FX, Pico, TrueBlue.
8. Analýza po 10 dnech používání, studie „Pillows Patient Preference“ z července 2020: n = 123. Mezi předepsanými maskami byly Wisp, Activia, AirFit N10, AirFit N20, ComfortGel Blue Nasal, EasyLife, Eson, Eson 2, Mirage FX, Pico, TrueBlue.
9. Ve srovnání s předními značkami CPAP masek.
____________
KE STAŽENÍ
Návod k použití si můžete stáhnout zde:
Datový list produktu pro nosní masku Philips Respironics Philips
Specifikace a varianty
Průměr hadicové spojky: 22 mm Hladina akustického výkonu: 28dBA (faktor nejistoty 6 dBA) Typ masky: nosní masky Značka: Philips Respironics Hlučnost: 0-25 dBA Materiál polštářku masky: silikon Hladina akustického tlaku 20 dBA (faktor nejistoty 6 dBA) Životnost od–do (měsíce) 5-6 Značka: Philips Respironics GmbH · Typ produktu: PAP masky · Velikost: FitPack se 3 velikostmi (XS, S a M), XS, S, M, L, MW · Přehled položky Varianta SKU EAN / čárový kód FitPack se 3 velikostmi (XS, S a M) 1144608 0606959059894 XS 1145459 0606959060173 S 1145460 0606959060180 M 1145461 0606959060197 L 1145463 0606959060234 MW 1145462 0606959060203
Zobrazit víceZobrazit méně
- Značka
- Philips Respironics GmbH
- Typ produktu
- PAP masky
- Velikost
- FitPack se 3 velikostmi (XS, S a M), XS, S, M, L, MW
| Varianta | SKU | EAN / čárový kód |
|---|---|---|
| FitPack se 3 velikostmi (XS, S a M) | 1144608 | 0606959059894 |
| XS | 1145459 | 0606959060173 |
| S | 1145460 | 0606959060180 |
| M | 1145461 | 0606959060197 |
| L | 1145463 | 0606959060234 |
| MW | 1145462 | 0606959060203 |
Obsah balení
Zobrazit víceZobrazit méně
Dokumenty a soubory ke stažení
Brožura produktu Therapy Mask System 3100 NC a SP (německy)Otevřít dokument na nové kartě ·
Zobrazit víceZobrazit méně
FAQ
Which sizes and fit pack are listed?
Can the two headgear straps be adjusted separately?
Can the hose be detached from the frame?
What is supplied with the mask?
Does the mask contain magnets?
Potřebujete s tímto produktem pomoci?
Náš zákaznický servis vám pomůže s dotazy ohledně produktů a příslušenství. Kontaktujte nás
Zobrazit víceZobrazit méně
Náš zákaznický servis vám pomůže s dotazy ohledně produktů a příslušenství.