


















Pojedinosti o proizvodu
Broj artikla: 1145459: XS Broj artikla: 1145460: S Broj artikla: 1145461: M Broj artikla: 1145463: L Broj artikla: 1145462: MW Broj artikla : 1144608 :FitPack uklj. 3 veličine (XS, S i M) Broj medicinskih pomagala i opreme:14.24.16.2085 Udobno prianjanje Philips Therapy Mask System 3100 NC i 3100 SP ima podesivu traku za glavu kako bi maska svake noći pravilno prianjala.7 Prema anketama pacijenata, traka za glavu sustava Philips Therapy Mask System 3100 NC i 3100 SP udobnija je od drugih traka za masku koje propisuje liječnik. Jednostavna uporaba Magneti integrirani u jastučić i okvir omogućuju pacijentima jednostavno pričvršćivanje jastučića.2 Čim pacijenti osjete da su se magneti uglavili, znaju da je jastučić ispravno pričvršćen. Liječnici potvrđuju da je Philips Therapy Mask System 3100 NC i 3100 SP jednostavan za uporabu pacijentima.4 Dodana vrijednost za Vas Jedini9 CPAP sustav maske s cijevi pričvršćenom sprijeda, što pacijentima omogućuje prelazak s nosnog jastučića na silikonski jastučić bez zamjene okvira.2 Pacijenti traku za glavu sustava Philips Therapy Mask System 3100 NC i 3100 SP preferiraju u odnosu na propisanu traku za masku.7,8 Visoka udobnost nošenja: lagana maska s nosnim jastučićima i elastičnom dvodijelnom trakom za glavu. Traka se može neovisno podesiti po veličini za optimalno prianjanje. Priključak cijevi, koji se okreće za 360 stupnjeva, nudi neograničenu slobodu kretanja. · Jednostavna uporaba: Pričvršćivanje nosnog jastučića dječja je igra zahvaljujući magnetima na nosnom jastučiću i okviru maske. · Minimalistički dizajn: Philipsova najmanja i najlakša maska s jastučićem ispod nosa · Udobnost nošenja · Velika sloboda kretanja · Opis proizvoda Nosna maska Philips Therapy Mask 3100 NC posebno je prikladna za osobe s bradom ili naočalama, klaustrofobijom te osobe koje noću pretežno dišu na nos. Elastična traka za glavu sprječava klizanje maske. Osim toga, obje trake mogu se neovisno podesiti po veličini, čime se osigurava optimalno prianjanje. Za veliku slobodu kretanja tijekom spavanja priključak cijevi okreće se za 360 stupnjeva, a materijal je posebno lagan i fleksibilan. Time se sprječava neugodno povlačenje maske. Maska se jednostavno sastavlja zahvaljujući magnetima na nosnom jastučiću i okviru maske. Za jednostavno čišćenje može se rastaviti na tri dijela. Maska s nosnim jastučićima dostupna je u pet veličina (XS, S, M, L, MW). Za pronalazak prave veličine pogledajte naš vodič za veličine. Jednostavno čišćenje Sloboda kretanja Jednostavna uporaba Opseg isporuke Okvir maske s cijevi i okretnim zglobom, traka za glavu, jastučić maske Napomene Cijev je trajno pričvršćena na okvir maske i ne može se odvojiti. CPAP maske su potrošni dijelovi. Stoga je vijek trajanja CPAP maski 5-6 mjeseci. Uobičajeno trošenje, osobito kod jastučića maske (npr. pukotina na jastučiću maske nakon 3 mjeseca uporabe) ili trake za glavu (npr. rastegnuta traka za glavu nakon nekoliko mjeseci uporabe), ne predstavlja nedostatak robe. CPAP maske mogu zbog proizvodnog procesa mirisati na plastiku ili silikon. Ako miris ne nestane nakon prve uporabe, često pomaže temeljito oprati CPAP masku čistom vodom (i, po potrebi, sredstvom SomnoSept) te je ostaviti da se osuši. Upozorenje Maska sadrži magnete jakosti magnetskog polja od 400 mT. Pobrinite se da maska bude udaljena najmanje 15,24 cm od medicinskih implantata ili medicinskih uređaja (uz iznimku proizvoda navedenih u kontraindikacijama) na koje magnetska polja mogu utjecati, kako bi se spriječili mogući učinci lokalnih magnetskih polja. To vrijedi i zaukućane, njegovatelje i partnere u krevetu koji se nalaze u neposrednoj blizini pacijenata koji koriste masku. Kontraindikacije Elektrostimulatori srca · Implantabilni kardioverter-defibrilatori (ICD) · Neurostimulatori · Magnetski metalni implantati / elektrode / srčani zalisci u gornjim ekstremitetima, trupu ili iznad (tj. u području glave i vrata) · Šantovi za cerebrospinalnu tekućinu (npr. ventrikuloperitonealni šantovi) · Kopče za aneurizme · Embolizacijske zavojnice · Proizvodi za liječenje intrakranijalnih aneurizmi i poremećaja intravaskularnog protoka krvi · Metalne kranijalne pločice, vijci, poklopci za burr rupe i proizvodi za nadomještanje kosti · Metalni fragmenti u oku · Očni implantati (npr. implantati za glaukom, retinalni implantati) · Određene kontaktne leće koje sadrže metal · Implantati za obnavljanje sluha ili osjeta ravnoteže s ugrađenim magnetom (npr. kohlearni implantati, slušni aparati s koštanom provodljivošću i slušni implantati moždanog debla) · Magnetski nastavci za zubne proteze · Metalne kopče u probavnom traktu · Metalni stentovi (npr. stentovi za aneurizme, koronarne arterije, traheobronhalni, bilijarni stentovi) · Implantabilni portovi i pumpe (npr. inzulinske pumpe) · Stimulatori hipoglosalnog živca · Proizvodi označeni oznakom „MR Unsafe“ (magnetska rezonancija) · Magnetski metalni implantati koji nemaju MR oznaku ili nisu testirani na sigurnost u magnetskim poljima. · Dodatne informacije: Napominjemo da je ovo higijenski proizvod. U načelu je zamjena moguća samo ako je pakiranje neotvoreno i neoštećeno. / Napominjemo da je ovo higijenski artikl. Stoga se povrat prihvaća samo za artikle u neotvorenom pakiranju. Napominjemo da se pri kupnji izvan EU u vašoj zemlji mogu primijeniti dodatne uvozne carine. / Napominjemo da pri kupnji izvan zone EU mogu nastati dodatni troškovi uvoza u vašu zemlju. Literatura 1. U usporedbi s Philips nosnim maskama i maskama s nosnim jastučićima za odrasle. Na temelju tehničke analize veličina Philips nosnih maski i maski s nosnim jastučićima dostupnih u Sjedinjenim Državama, od 1. travnja 2020. 2. Analiza podataka iz lipnja 2020., studija „Clinician Ease of Use and First Impression“: neobavezni slijepi test s n = 27. Kao usporedne maske korištene su Resmed Airfit P10 i Resmed Airfit N30. 3. Na temelju tehničke analize veličine i težine sustava terapijskih maski 3100 NC i 3100 SP te maski Airfit N30 i Airfit P10. 4. Analiza podataka iz lipnja 2020., studija „Clinician Ease of Use and First Impression“: n = 31. Kao usporedne maske korištene su Resmed Airfit P10 i Resmed Airfit N30. 5. U usporedbi s Resmed Airfit P10. Na temelju tehničke analize veličine i težine sustava terapijskih maski 3100 NC i 3100 SP te maski Airfit N30 i Airfit P10. 6. Prema razvojnoj dokumentaciji, sustavi terapijskih maski 3100 NC i 3100 SP razvijeni su s posebnim značajkama i za posebne namjene, uključujući usklađenost veličina vrsta jastučića, privlačnost, udobnost nošenja, kompaktan dizajn, veličinu, podesivi okvir maske i jednostavnost uporabe. 7. Analiza nakon 10 dana uporabe, srpanj 2020., studija „Nasal Patient Preference“: n = 123. Propisane maske uključivale su Wisp, Activia, AirFit N10, AirFit N20, ComfortGel Blue Nasal, EasyLife, Eson, Eson 2, Mirage FX, Pico, TrueBlue. 8. Analiza nakon 10 dana uporabe, srpanj 2020., studija „Pillows Patient Preference“: n = 123. Propisane maske uključivale su Wisp, Activia, AirFit N10, AirFit N20, ComfortGel Blue Nasal, EasyLife, Eson, Eson 2, Mirage FX, Pico, TrueBlue. 9. U usporedbi s vodećim markama CPAP maski. ____________ PREUZIMANJA Preuzmite upute za uporabu ovdje: Tehnički list proizvoda za Philips Respironics Philips nosnu masku
Prikaži višePrikaži manje
Broj artikla: 1145459: XS
Broj artikla: 1145460: S
Broj artikla: 1145461: M
Broj artikla: 1145463: L
Broj artikla: 1145462: MW
Broj artikla : 1144608 :FitPack uklj. 3 veličine (XS, S i M)
Broj medicinskih pomagala i opreme:14.24.16.2085

Udobno prianjanje
Philips Therapy Mask System 3100 NC i 3100 SP ima podesivu traku za glavu kako bi maska svake noći pravilno prianjala.7 Prema anketama pacijenata, traka za glavu sustava Philips Therapy Mask System 3100 NC i 3100 SP udobnija je od drugih traka za masku koje propisuje liječnik.
Jednostavna uporaba
Magneti integrirani u jastučić i okvir omogućuju pacijentima jednostavno pričvršćivanje jastučića.2 Čim pacijenti osjete da su se magneti uglavili, znaju da je jastučić ispravno pričvršćen. Liječnici potvrđuju da je Philips Therapy Mask System 3100 NC i 3100 SP jednostavan za uporabu pacijentima.4

Dodana vrijednost za Vas
Jedini9 CPAP sustav maske s cijevi pričvršćenom sprijeda, što pacijentima omogućuje prelazak s nosnog jastučića na silikonski jastučić bez zamjene okvira.2
Pacijenti traku za glavu sustava Philips Therapy Mask System 3100 NC i 3100 SP preferiraju u odnosu na propisanu traku za masku.7,8
- Visoka udobnost nošenja: lagana maska s nosnim jastučićima i elastičnom dvodijelnom trakom za glavu. Traka se može neovisno podesiti po veličini za optimalno prianjanje. Priključak cijevi, koji se okreće za 360 stupnjeva, nudi neograničenu slobodu kretanja.
- Jednostavna uporaba: Pričvršćivanje nosnog jastučića dječja je igra zahvaljujući magnetima na nosnom jastučiću i okviru maske.
- Minimalistički dizajn: Philipsova najmanja i najlakša maska s jastučićem ispod nosa
- Udobnost nošenja
- Velika sloboda kretanja
Opis proizvoda
Nosna maska Philips Therapy Mask 3100 NC posebno je prikladna za osobe s bradom ili naočalama, klaustrofobijom te osobe koje noću pretežno dišu na nos. Elastična traka za glavu sprječava klizanje maske. Osim toga, obje trake mogu se neovisno podesiti po veličini, čime se osigurava optimalno prianjanje.
Za veliku slobodu kretanja tijekom spavanja priključak cijevi okreće se za 360 stupnjeva, a materijal je posebno lagan i fleksibilan. Time se sprječava neugodno povlačenje maske.
Maska se jednostavno sastavlja zahvaljujući magnetima na nosnom jastučiću i okviru maske. Za jednostavno čišćenje može se rastaviti na tri dijela.
Maska s nosnim jastučićima dostupna je u pet veličina (XS, S, M, L, MW). Za pronalazak prave veličine pogledajte naš vodič za veličine.

Opseg isporuke
Okvir maske s cijevi i okretnim zglobom, traka za glavu, jastučić maskeNapomene
Cijev je trajno pričvršćena na okvir maske i ne može se odvojiti.
CPAP maske su potrošni dijelovi. Stoga je vijek trajanja CPAP maski 5-6 mjeseci. Uobičajeno trošenje, osobito kod jastučića maske (npr. pukotina na jastučiću maske nakon 3 mjeseca uporabe) ili trake za glavu (npr. rastegnuta traka za glavu nakon nekoliko mjeseci uporabe), ne predstavlja nedostatak robe.
CPAP maske mogu zbog proizvodnog procesa mirisati na plastiku ili silikon. Ako miris ne nestane nakon prve uporabe, često pomaže temeljito oprati CPAP masku čistom vodom (i, po potrebi, sredstvom SomnoSept) te je ostaviti da se osuši.
Upozorenje
Maska sadrži magnete jakosti magnetskog polja od 400 mT. Pobrinite se da maska bude udaljena najmanje 15,24 cm od medicinskih implantata ili medicinskih uređaja (uz iznimku proizvoda navedenih u kontraindikacijama) na koje magnetska polja mogu utjecati, kako bi se spriječili mogući učinci lokalnih magnetskih polja. To vrijedi i zaukućane, njegovatelje i partnere u krevetu koji se nalaze u neposrednoj blizini pacijenata koji koriste masku.
Kontraindikacije
- Elektrostimulatori srca
- Implantabilni kardioverter-defibrilatori (ICD)
- Neurostimulatori
- Magnetski metalni implantati / elektrode / srčani zalisci u gornjim ekstremitetima, trupu ili iznad (tj. u području glave i vrata)
- Šantovi za cerebrospinalnu tekućinu (npr. ventrikuloperitonealni šantovi)
- Kopče za aneurizme
- Embolizacijske zavojnice
- Proizvodi za liječenje intrakranijalnih aneurizmi i poremećaja intravaskularnog protoka krvi
- Metalne kranijalne pločice, vijci, poklopci za burr rupe i proizvodi za nadomještanje kosti
- Metalni fragmenti u oku
- Očni implantati (npr. implantati za glaukom, retinalni implantati)
- Određene kontaktne leće koje sadrže metal
- Implantati za obnavljanje sluha ili osjeta ravnoteže s ugrađenim magnetom (npr. kohlearni implantati, slušni aparati s koštanom provodljivošću i slušni implantati moždanog debla)
- Magnetski nastavci za zubne proteze
- Metalne kopče u probavnom traktu
- Metalni stentovi (npr. stentovi za aneurizme, koronarne arterije, traheobronhalni, bilijarni stentovi)
- Implantabilni portovi i pumpe (npr. inzulinske pumpe)
- Stimulatori hipoglosalnog živca
- Proizvodi označeni oznakom „MR Unsafe“ (magnetska rezonancija)
- Magnetski metalni implantati koji nemaju MR oznaku ili nisu testirani na sigurnost u magnetskim poljima.
Dodatne informacije:
Napominjemo da je ovo higijenski proizvod. U načelu je zamjena moguća samo ako je pakiranje neotvoreno i neoštećeno. / Napominjemo da je ovo higijenski artikl. Stoga se povrat prihvaća samo za artikle u neotvorenom pakiranju.
Napominjemo da se pri kupnji izvan EU u vašoj zemlji mogu primijeniti dodatne uvozne carine. / Napominjemo da pri kupnji izvan zone EU mogu nastati dodatni troškovi uvoza u vašu zemlju.

Literatura
1. U usporedbi s Philips nosnim maskama i maskama s nosnim jastučićima za odrasle. Na temelju tehničke analize veličina Philips nosnih maski i maski s nosnim jastučićima dostupnih u Sjedinjenim Državama, od 1. travnja 2020.
2. Analiza podataka iz lipnja 2020., studija „Clinician Ease of Use and First Impression“: neobavezni slijepi test s n = 27. Kao usporedne maske korištene su Resmed Airfit P10 i Resmed Airfit N30.
3. Na temelju tehničke analize veličine i težine sustava terapijskih maski 3100 NC i 3100 SP te maski Airfit N30 i Airfit P10.
4. Analiza podataka iz lipnja 2020., studija „Clinician Ease of Use and First Impression“: n = 31. Kao usporedne maske korištene su Resmed Airfit P10 i Resmed Airfit N30.
5. U usporedbi s Resmed Airfit P10. Na temelju tehničke analize veličine i težine sustava terapijskih maski 3100 NC i 3100 SP te maski Airfit N30 i Airfit P10.
6. Prema razvojnoj dokumentaciji, sustavi terapijskih maski 3100 NC i 3100 SP razvijeni su s posebnim značajkama i za posebne namjene, uključujući usklađenost veličina vrsta jastučića, privlačnost, udobnost nošenja, kompaktan dizajn, veličinu, podesivi okvir maske i jednostavnost uporabe.
7. Analiza nakon 10 dana uporabe, srpanj 2020., studija „Nasal Patient Preference“: n = 123. Propisane maske uključivale su Wisp, Activia, AirFit N10, AirFit N20, ComfortGel Blue Nasal, EasyLife, Eson, Eson 2, Mirage FX, Pico, TrueBlue.
8. Analiza nakon 10 dana uporabe, srpanj 2020., studija „Pillows Patient Preference“: n = 123. Propisane maske uključivale su Wisp, Activia, AirFit N10, AirFit N20, ComfortGel Blue Nasal, EasyLife, Eson, Eson 2, Mirage FX, Pico, TrueBlue.
9. U usporedbi s vodećim markama CPAP maski.
____________
PREUZIMANJA
Preuzmite upute za uporabu ovdje:
Tehnički list proizvoda za Philips Respironics Philips nosnu masku
Specifikacije i varijante
Promjer priključka cijevi: 22 mm Razina zvučne snage: 28dBA (faktor nesigurnosti 6 dBA) Vrsta maske: nosne maske Marka: Philips Respironics Buka: 0-25 dBA Materijal jastučića maske: silikon Razina zvučnog tlaka 20 dBA (faktor nesigurnosti 6 dBA) Vijek trajanja od–do (mjeseci) 5-6 Robna marka: Philips Respironics GmbH · Vrsta proizvoda: PAP maske · Veličina: FitPack s 3 veličine (XS, S i M), XS, S, M, L, MW · Pregled artikla Varijanta Inventarna šifra proizvoda (SKU) EAN / crtični kod FitPack s 3 veličine (XS, S i M) 1144608 0606959059894 XS 1145459 0606959060173 S 1145460 0606959060180 M 1145461 0606959060197 L 1145463 0606959060234 MW 1145462 0606959060203
Prikaži višePrikaži manje
- Robna marka
- Philips Respironics GmbH
- Vrsta proizvoda
- PAP maske
- Veličina
- FitPack s 3 veličine (XS, S i M), XS, S, M, L, MW
| Varijanta | Inventarna šifra proizvoda (SKU) | EAN / crtični kod |
|---|---|---|
| FitPack s 3 veličine (XS, S i M) | 1144608 | 0606959059894 |
| XS | 1145459 | 0606959060173 |
| S | 1145460 | 0606959060180 |
| M | 1145461 | 0606959060197 |
| L | 1145463 | 0606959060234 |
| MW | 1145462 | 0606959060203 |
Sadržaj pakiranja
Prikaži višePrikaži manje
Dokumenti i preuzimanja
Brošura proizvoda Therapy Mask System 3100 NC i SP (njemački)Otvori dokument u novoj kartici ·
Prikaži višePrikaži manje
FAQ
Which sizes and fit pack are listed?
Can the two headgear straps be adjusted separately?
Can the hose be detached from the frame?
What is supplied with the mask?
Does the mask contain magnets?
Need help with this product?
Our customer service team can help with questions about products and accessories. Contact us
Prikaži višePrikaži manje
Our customer service team can help with questions about products and accessories.